Centar za pomoć
- virail Österreich
- virail Belgium (DE)
- virail Belgium (FR)
- virail Belgium (NL)
- virail България
- virail en Català
- virail Deutschland
- virail España
- virail France
- virail Magyarország
- virail India (HI)
- virail India (EN)
- virail Italia
- virail Polsce
- virail Nederland
- virail Romania
- Вираил Россия
- virail United Kingdom
- virail USA
- virail Türkiye
- virail Brasil
- virail Portugal
- virail Argentina
- virail Schweiz (DE)
- virail Schweiz (IT)
- virail Schweiz (FR)
- virail 中国
- virail Canada (EN)
- virail Canada (FR)
- virail ประเทศไทย
- virail Việt Nam
- virail України (UA)
- virail України (RU)
- virail ヴィレイル・日本
- virail Ireland
- virail Danmark
- virail Hrvatska
- virail Česká republika
- virail Luxembourg (FR)
- virail Luxembourg (DE)
- virail Ελλάδα
- virail Singapore
- virail Colombia
- virail Australia
- virail Mexico
- virail Chile
- virail New Zealand
- virail Malaysia
Zagreb do Stuttgart Vlak
Pronađite najjeftiniju kartu za svoje putovanje
Osigurajte svoju ulaznicu danas i iskoristite najbolje ponude!
Od Zagreb do Stuttgart s vlakom
Putovanje od Zagreb do Stuttgart od strane vlak je 610,19 km i traje 14 h i 49 min. Postoji 3 veza dnevno, s prvim polaskom na 07:05 i posljednjim na 19:38. Moguće je putovati od Zagreb do Stuttgart preko vlak za samo 24,90 € ili čak 230,80 €. Najbolja cijena za ovo putovanje je 24,90 €.
| Najniža cijena | 24,90 € |
| Trajanje putovanja | 14 h i 49 min |
| Veza po danu | DB - InterCity Express (ICE), Railjet, DB - Intercity, EuroCity, ÖBB - Intercity, ÖBB, ÖBB - InterCity Express (ICE), EuroNight, MAV 3 |
| Najniža cijena | DB - InterCity Express (ICE), Railjet, DB - Intercity, EuroCity, ÖBB - Intercity, ÖBB, ÖBB - InterCity Express (ICE), EuroNight, MAV 24,90 € |
| Najviša cijena | DB - InterCity Express (ICE), Railjet, DB - Intercity, EuroCity, ÖBB - Intercity, ÖBB, ÖBB - InterCity Express (ICE), EuroNight, MAV 230,80 € |
| Prvi odlazak | DB - InterCity Express (ICE), Railjet, DB - Intercity, EuroCity, ÖBB - Intercity, ÖBB, ÖBB - InterCity Express (ICE), EuroNight, MAV 07:05 |
| Zadnji odlazak | DB - InterCity Express (ICE), Railjet, DB - Intercity, EuroCity, ÖBB - Intercity, ÖBB, ÖBB - InterCity Express (ICE), EuroNight, MAV 19:38 |
| Udaljenost | DB - InterCity Express (ICE), Railjet, DB - Intercity, EuroCity, ÖBB - Intercity, ÖBB, ÖBB - InterCity Express (ICE), EuroNight, MAV 610,19 km |
| Polazak | DB - InterCity Express (ICE), Railjet, DB - Intercity, EuroCity, ÖBB - Intercity, ÖBB, ÖBB - InterCity Express (ICE), EuroNight, MAV Zagreb |
| Dolazak | DB - InterCity Express (ICE), Railjet, DB - Intercity, EuroCity, ÖBB - Intercity, ÖBB, ÖBB - InterCity Express (ICE), EuroNight, MAV Stuttgart |
| Prijevoznici | DB - InterCity Express (ICE), Railjet DB - InterCity Express (ICE), Railjet, DB - Intercity, EuroCity, ÖBB - Intercity, ÖBB, ÖBB - InterCity Express (ICE), EuroNight, MAV |
Vremena polaska Vlaka od Zagreb do Stuttgart
Virail pronalazi za vas najbolje vlak ponude Zagreb na Stuttgart.
Ako ste u potrazi za najlakši način da pronađete najbolju cijenu za svoj vlak rute, virail je ono što su tražili. Vi samo trebate odabrati datum i virail će vam pokazati sve veze koje nude naši partneri: filtriranjem rezultata možete pronaći savršeno rješenje za proračun i raspored. Virail će vas preusmjeriti na web stranice tvrtke za jednostavan i siguran rezervacije.
Koliko je najjeftinija karta za vlak sa Zagreb na Stuttgart?
Rezervirajte unaprijed zaista vam uštedjeti nešto novca: u stvari, možete dobiti jeftini karte za vlak od Zagreb do Stuttgart i samo 24,90 €, dok je prosječna cijena 100,91 €.
Vlakovi od Zagreb do Stuttgart: koji tvrtke mogu li putovati s?
Među svim virail partnera, također ćete moći putovati s , služeći željezničke put između Zagreb y i Stuttgart.
Koliko je sati vlakove na Stuttgart dopust i koliko dugo je putovanje?
Prvi vlak na Stuttgart ostavlja na 07:05, dok je posljednji na 19:38. Da biste dobili od Zagreb do Stuttgart vlakom, morat ćete 14 h i 49 min. Dok je prvi vlak za Stuttgart ostavlja na 07:05, zadnji je na rasporedu za 19:38. Prosječno trajanje putovanja je 14 h i 49 min, ali najbrži vlakovi mogu dobiti da Stuttgart u 11 h i 11 min.
Koje su polaska i dolaska postaje u Zagreb i Stuttgart?,Koje stanice služe pruga : Zagreb - Stuttgart?
Vlakovi na Stuttgart će ostaviti s ZAGREB,Zagreb Zapadni kolodvor,Gajnice,Zagreb Glavni kolodvor,Remetinac i da će stići na Obertürkheim, Stuttgart,Kornwestheim,Bad Cannstatt, Stuttgart,Echterdingen,Postdörfle, Stuttgart,Zuffenhausen, Stuttgart,Vaihingen Rathaus, Stuttgart.
Usporedite cijene karata od Zagreb do Stuttgart
Rezervirajte unaprijed i uštedite
Ako tražite najbolju ponudu za svoje putovanje od Zagreb do Stuttgart, rezervacija karata za vlak unaprijed sjajan je način da uštedite novac, ali imajte na umu da su karte unaprijed obično dostupne tek 3 mjeseca prije datuma putovanja.
Ostanite fleksibilni s vremenom putovanja i istražite putovanja izvan špice
Planiranje putovanja izvan sezone ne samo da znači da ćete moći izbjeći gužve, već možete i uštedjeti. Fleksibilnost u rasporedu i razmatranje alternativnih ruta ili vremena značajno će utjecati na iznos koji ćete potrošiti na dobivanje od Zagreb do Stuttgart.
Uvijek provjeri posebne ponude
Provjera najnovijih ponuda može vam pomoći uštedjeti mnogo novca, zbog čega vrijedi odvojiti vrijeme za pregledavanje i usporedbu cijena. Stoga osigurajte najbolju ponudu za svoju kartu i iskoristite posebne cijene za djecu, mlade i starije osobe kao i popuste za grupe.
Otkrijete prednosti sporijih vlakova ili presjedanja.
Ako ste fleksibilni s vremenom vašeg putovanja, zašto se ne biste odlučili za slikovitu rutu? Putovanje sporijim vlakovima ili vlakovim koji imaju više stanica možete uštedjeti karti - svakako vrijedi razmisliti uklapa li se u vaš raspored.
Virail Pro Savjet ✌: Rezervacijom 10 dana unaprijed uštedite u prosjeku 10%.
Cijena kako se približava datum polaska
Željezničke kompanije mogu naplaćivati više cijene karata kako se približava datum polaska. Cijene sljedećih dana mogu se kretati od oko 32,12 € do 87,45 €, ali mogu biti podložne promjenama. Naš savjet je da rezervirate što je ranije moguće kako biste potencijalno uštedjeli do 63% na svom putovanju!
Najbolje vrijeme za rezerviranje jeftinih karata za vlak od Zagreb do Stuttgart
Najjeftinije Zagreb - Stuttgart karte za vlak možete pronaći već za 42,32 € ako imate sreće ili 62,46 € u prosjeku. Najskuplja karta može koštati čak 85,15 €.
Prijevoznici na ovoj relaciji
Saznajte više o prijevoznicima na ovoj ruti.
EuroNight je vrsta međunarodne noćne željezničke usluge koja prometuje u Europi. Njime upravljaju razna nacionalna željeznička poduzeća i nudi udoban smještaj za spavanje, vagone-restorane i druge pogodnosti za putnike koji putuju na velike udaljenosti. EuroNight vlakovi obično voze između velikih gradova u različitim zemljama, poput Pariza i Berlina ili Beča i Budimpešte. Često su popularan izbor za putnike koji žele uštedjeti vrijeme i novac kombinirajući troškove prijevoza i smještaja. Međutim, posljednjih su godina mnoge rute EuroNighta ukinute ili zamijenjene brzim vlakovima jer se smanjila potražnja za noćnim putovanjem.
Vlakovi Eurocity (EC) posebno su dizajnirani za putovanja na kratkim i dugim udaljenostima, povezujući velike gradove u raznim europskim zemljama kao dio opsežnih međunarodnih željezničkih usluga. Vlakovima Eurocity (EC) upravlja niz nacionalnih željezničkih kompanija diljem Europe, uključujući Deutsche Bahn (Njemačka), SNCF (Francuska), Trenitalia (Italija), SBB (Švicarska) i ÖBB (Austrija). Usluga Eurocity (EC) nudi redovite rasporede i praktične veze između istaknutih gradova poput Pariza, Berlina, Milana i Beča.
ÖBB je kratica za Österreichische Bundesbahnen, što je Austrijska savezna željeznica. ÖBB pruža usluge putničkog vlaka diljem Austrije i šire, s vezama sa susjednim zemljama kao što su Njemačka, Švicarska, Italija i Češka. ÖBB je poznat po visokokvalitetnoj usluzi, modernim vlakovima i razgranatoj željezničkoj mreži.
ÖBB Railjet usluga je brzih vlakova kojom upravljaju Austrijske savezne željeznice (ÖBB). Povezuje velike austrijske gradove s lokacijama u Mađarskoj, Njemačkoj, Švicarskoj i Češkoj. Super Sparpreis, Sparpreis i Flexpreis opcije su cijene koje određuju fleksibilnost karte i povezane troškove, a Standard, First i Business razine su usluge i udobnosti koje se nude u vlaku.
Express InterCity je vrsta željezničke usluge koja prometuje u mnogim zemljama diljem svijeta. Osmišljen je kako bi omogućio brz i učinkovit prijevoz između velikih gradova, s ograničenim zaustavljanjima na putu. Vlakovi Express InterCity obično nude pogodnosti kao što su udobna sjedala, klima uređaj i usluga hrane i pića u vozilu. Također mogu imati mogućnost sjedenja u prvoj klasi ili poslovnoj klasi za putnike koji žele dodatnu udobnost i pogodnosti. Vlakovi Express InterCity često su popularan izbor za poslovne putnike, turiste i putnike koji žele brzo i povoljno putovati između gradova.
Služeći potrebama Austrije za putovanja na velike udaljenosti, ÖBB-ovi Intercity vlakovi nadopunjuju usluge Eurocity i Railjet. Imaju i otvorene vagone i vagone s kupeima s klima-uređajem, pa čak i namjenske pretince za žene. Ključne rute uključuju Graz do Salzburga i Wien do Villacha.
Iako nisu tako brzi kao brzi ICE vlakovi, InterCity vlakovi Deutsche Bahna mogu se pohvaliti brzinama do 200 km/h, nudeći prostrane vagone i restorane. Prometujući na brojnim njemačkim rutama, kao što je Köln-Hamburg, ovi vlakovi također voze do međunarodnih odredišta, uključujući Amsterdam i Luksemburg. Neke rute imaju čak i dvokatne vlakove.
Usluge i vrste ulaznica na relaciji Zagreb - Stuttgart
Usporedite različite vrste karata i usluga koje nudi EuroCity, Railjet i DB - InterCity Express (ICE)na relaciji Zagreb - Stuttgart.
Second Class
S Eurocity vlakovima Deutsche Bahna karta u drugom razredu jamči vam pristupačnije putovanje. Tijekom cijelog putovanja imate pristup osnovnim sadržajima kao što su električne utičnice, klima uređaj i kočija s barom.
WiFi 
Strujne utičnice 
Prtljaga 
Pristupačnost 
Hrana i piće 
Klimatizacija 
Bicikl First Class
Ako želite poboljšati svoje iskustvo putovanja na mirnijem mjestu s dodatnim uslugama kao što su podesiva sjedala, više prostora za noge, catering usluga i odabir sjedala, možete se odlučiti za karte u prvom razredu Eurocity vlakova Deutsche Bahna. WiFi Strujne utičnice Prtljaga Pristupačnost Hrana i piće Klimatizacija Bicikl Economy Class
Ekonomska klasa nudi otvorena sjedala s utičnicama i policama za prtljagu. WiFi 
Mirna zona Strujne utičnice Prtljaga Pristupačnost Hrana i piće Klimatizacija Bicikl First Class
Prva klasa sadrži kožna sjedala, stolove, utičnice i mogućnost naručivanja hrane i pića. WiFi Mirna zona Strujne utičnice Prtljaga Pristupačnost Hrana i piće Klimatizacija Bicikl Business Class
Poslovna klasa nudi još udobnija sjedala, besplatno piće dobrodošlice i mogućnost naručivanja hrane i pića s jelovnika restorana, ali je dostupna samo na odabranim rutama i uz dodatnu naknadu. WiFi Mirna zona Strujne utičnice Prtljaga Pristupačnost Hrana i piće Klimatizacija Bicikl Second Class
Drugi razred Deutshce Bahna osigurava udobno putovanje sa standardnim rasporedom sjedala s besplatnim Wi-Fijem, utičnicom i. Putnici drugog razreda mogu kupiti hranu i piće iz vagona bara/bistroa ili vagona restorana. WiFi Strujne utičnice Prtljaga Pristupačnost Hrana i piće Klimatizacija Bicikl First Class
Putovanje prvom klasom s Deutsche Bahnom pruža luksuzno iskustvo s udobnim sjedalima i mnogim pogodnostima poput prostranih sjedala s personaliziranom uslugom na sjedalu i ekskluzivnim pristupom salonima na glavnim kolodvorima. Putnicima prve klase narudžbe se mogu dostaviti na njihova sjedala, ali ako ne želite čekati, možete objedovati i u vagon-restoranu ili kupiti hranu i piće u vagonu bara/bistroa. WiFi Mirna zona Strujne utičnice Prtljaga Pristupačnost Hrana i piće Klimatizacija Bicikl Second Class
U InterCity vlakovima ÖBB-a, putovanje u ekonomskoj klasi nudi vam prostrana sjedala, utičnicu za svaka dva sjedala i dovoljno prostora za prtljagu, a sve po pristupačnoj cijeni. Strujne utičnice Prtljaga Pristupačnost Klimatizacija Bicikl First Class
Ako svom putovanju želite dodati dašak luksuza, odaberite kartu za prvu klasu InterCity vlakova ÖBB-a. Za one koji cijene udobnost, uživajte u utičnicama na svakom podesivom sjedalu i dodatnom prostoru za noge. Strujne utičnice Prtljaga Pristupačnost Klimatizacija Bicikl Second Class
U vlakovima SBB Intercity, uz osnovne pogodnosti za kartu drugog razreda, postoji i Obiteljska zona posebno dizajnirana za udobnost obiteljima s djecom. Ako tijekom putovanja ogladnite, možete uživati u ukusnim obrocima u kočiji restorana. WiFi Strujne utičnice Prtljaga Pristupačnost Hrana i piće Klimatizacija Bicikl First Class
U prvom razredu SBB Intercitya možete iskoristiti osobnu utičnicu, udobnija sjedala i veći prtljažni prostor. Neki IC vlakovi također nude mirne zone i poslovne prostore. WiFi Mirna zona Strujne utičnice Prtljaga Pristupačnost Hrana i piće Klimatizacija Bicikl Opis objekta
Saznajte više o različitim sadržajima dostupnim na brodu kod svakog prijevoznika na ovoj ruti.
WiFi Deutsche Bahn postupno dodaje besplatni WiFi u svoje EC vlakove. WiFi 
Strujne utičnice DB-ovi EC vlakovi imaju nedavno ažurirane vagone opremljene električnim utičnicama. Strujne utičnice Prtljaga U vlakove DB Eurocity možete unijeti bilo koju količinu prtljage bez ograničenja. Spremite male torbe u police iznad glave ili ispod sjedala. Za veće predmete prtljage koristite police koje se nalaze u odjeljcima ili blizu vanjskih vrata. Prtljaga Pristupačnost Služba mobilnosti pomaže pri ukrcaju, iskrcaju i prijelazu na vlak. Osim toga, osoblje je spremno odgovoriti na sve upite ili pružiti podršku kako bi se osiguralo nesmetano putovanje. Pristupačnost Hrana i piće U EC vlakovima ručajte u restoranu ili na brzinu nešto prezalogajite u bistrou. Putnici prve klase dobivaju besplatne obroke na svom sjedištu. DB nudi raznolike opcije lokalne hrane, uključujući vegetarijanske i veganske izbore. Hrana i piće Klimatizacija DB-ovi EC vlakovi sada se mogu pohvaliti moderniziranim vagonima s klima uređajima. Klimatizacija WiFi Bez obzira na klasu, očekujte udobne pogodnosti, uključujući besplatan WiFi. WiFi Mirna zona Railjet nudi tihe zone za mirno putovanje. Za udobnost svih, molimo vas da održavate tišinu u ovim područjima za 1. i 2. razred. Mirna zona Strujne utičnice Svako sjedalo opremljeno je utičnicom za struju, pogodnom i za punjenje baterija za invalidska kolica. Strujne utičnice Prtljaga Kada putujete Railetom, niste ograničeni određenim ograničenjem prtljage. Međutim, morate osigurati da vaša torba stane u policu iznad glave ili u predviđene prostore za prtljagu u vlaku. Prtljaga Pristupačnost Prostori prilagođeni osobama u invalidskim kolicima prisutni su u vlakovima Regiojet. Pristupačnost Hrana i piće Uživajte u raznim grickalicama i pićima na brodu. Cijeli jelovnik potražite u aplikaciji Regiojet. Svaki putnik dobiva besplatnu bocu vode, a ako ste u Relax ili Business klasi, uživajte u besplatnoj talijanskoj kavi ili čaju od mente. Hrana i piće Klimatizacija Railjet vlakovi opremljeni su klima uređajima za vašu udobnost. Klimatizacija Bicikl U većini ÖBB vlakova možete s posebnom kartom za bicikl, koja iznosi 10% redovne karte ili najmanje 2 € za drugi razred. Doplate za bicikle u vlaku Railjet variraju, stoga provjerite njihov vozni red. Jedan bicikl po osobi, a ako se radi o e-biciklu, provjerite je li baterija napunjena jer punjenje na vozilu nije dostupno. Za praktičnost unutar Austrije postoji usluga prijevoza bicikala od vrata do vrata. Bicikl WiFi U ICE vlakovima uživajte u besplatnom WiFi-ju i pristupite ICE portalu za filmove, TV emisije, audio knjige, igrice i materijal za čitanje. WiFi Mirna zona Potražite mir na ICE Frankfurtu u autobusu 21 (druga klasa) i autobusu 28/29 (prva klasa). Na ICE 104/105 Basel, to je autobus 31 (druga klasa) i autobus 38/39 (prva klasa). Mirna zona Strujne utičnice Ostanite napunjeni uz strujnu utičnicu koja je dostupna za svaka dva sjedala u vlaku. Strujne utičnice Prtljaga U ICE-vlakove možete unijeti bilo koju količinu prtljage bez ograničenja. Spremite male torbe u police iznad glave ili ispod sjedala. Za veće predmete prtljage koristite police koje se nalaze u odjeljcima ili blizu vanjskih vrata. Prtljaga Pristupačnost Za pomoć pri ukrcaju, promjeni vlaka ili druga pitanja obratite se DB-ovoj službi za mobilnost. Osoblje je uvijek spremno pomoći i osigurati nesmetano putovanje. Pristupačnost Hrana i piće S ICE-om birajte između cjelovitog jelovnika u brodskom restoranu ili brzih zalogaja u bistrou. Za putnike prve klase besplatna hrana i piće poslužuju se izravno na vaše sjedalo. Raznovrsni jelovnik DB-a, koji se ažurira kvartalno, sadrži lokalne i vegetarijanske/veganske opcije. Hrana i piće Klimatizacija Vlakovi ICE ne samo da nude klimatizaciju, već su i inovativni ekološki prihvatljivi sustavi koji hlade i griju pomoću prirodnih rashladnih sredstava. Klimatizacija Bicikl U vlakovima Deutsche Bahna provjerite je li rastavljen i tijesno upakiran u kutiju ili omot s vašim imenom i možete ga unijeti besplatno. Također vam je dozvoljen jedan obični i jedan komad ručne prtljage. Samo pazite da vaš bicikl ne stoji na putu drugim putnicima ili blokira prolaze. Napomena: Posebni bicikli nisu dopušteni, ali ako ste međunarodni putnik, ne morate se brinuti o ograničenjima u vrijeme špice. Bicikl WiFi ÖBB Intercity vlakovi možda neće uvijek imati WiFi ili portal za zabavu WiFi Mirna zona Intercity nema mirnu zonu, ali nudi odvojene odjeljke za solo putnice, majke koje doje i malu djecu. Mirna zona Prtljaga Možete besplatno unijeti prtljagu u sve ÖBB Intercity vlakove. Samo pazite da stane u prostore za prtljagu i da ne prelazi 90 x 60 x 40 cm. Predmeti kao što su skije, instrumenti, invalidska kolica i dječja kolica izuzeci su. Prtljaga Pristupačnost ÖBB Intercity vlakovi imaju pristupačne toalete. Također postoje određena mjesta za invalidska kolica, često u prvoj klasi. Korisnici invalidskih kolica i njihov pratitelj mogu sjediti u prvom razredu koristeći karte drugog razreda i uživati u dostupnim uslugama. Pristupačnost Klimatizacija Putnici mogu uživati u klimatiziranim otvorenim prostorima ili odabrati sjedenje u kupeu. Klimatizacija Hrana i piće U vlakovima ÖBB Intercity nema restorana, ali slobodno ponesite svoje grickalice. Hrana i piće Bicikl Sklopivi bicikli mogu se besplatno voziti u ÖBB Intercity vlakovima, sve dok su unutar ograničenja veličine. Za obične bicikle kupite kartu i rezervirajte mjesto unaprijed online. Priložite svoju rezervaciju bicikla na vidljivo mjesto radi provjere karata Bicikl Klimatizacija Međugradski vlakovi imaju klimatizirane dijelove. Klimatizacija WiFi Deutsche Bahn uvodi besplatan WiFi u svojim IC vlakovima, a neki već nude tu uslugu. WiFi Strujne utičnice Sva sjedala u obje klase imaju strujne utičnice na DB IC vlakovima. Strujne utičnice Prtljaga U IC vlakove možete unijeti bilo koju količinu prtljage bez ograničenja. Spremite male torbe u police iznad glave ili ispod sjedala. Za veće predmete prtljage koristite police koje se nalaze u odjeljcima ili blizu vanjskih vrata. Prtljaga Pristupačnost Služba za mobilnost Deutsche Bahna pruža pomoć pri ukrcaju, iskrcaju i presjedanju na vlak. Osoblje je spremno odgovoriti na pitanja i osigurati nesmetano putovanje. Pristupačnost Hrana i piće U vlakovima DB IC postoji restoran za obroke ili bistro za grickalice. Možete jesti u bistrou ili na svom mjestu. Putnici prve klase dobivaju besplatnu hranu na svom sjedištu. Jelovnik se mijenja, ali uvijek ima lokalnu hranu, uključujući vegetarijanske i veganske izbore. Hrana i piće Bicikl Za IC vlakove potrebna je karta i rezervacija za bicikle, s uključenim troškom rezervacije. Bicikli se obično čuvaju u vagonima drugog razreda, iako vaše sjedalo može biti negdje drugdje. Bicikl | Sadržaj | DB - InterCity Express (ICE) | Railjet | DB - Intercity | EuroCity | ÖBB | EuroNight | MAV |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Mirna zona |  | |  | | | | |
|
WiFi | | | | | | | |
|
Strujne utičnice | | | | | | | |
|
Prtljaga | | | | | | | |
|
Pristupačnost | | | | | | | |
|
Hrana i piće | | | | | | | |
|
Klimatizacija | | | | | | | |
|
Bicikl | | | | | | | |
Spavaći vagon | | | | | | | |
Zagreb do Stuttgart emisije CO2 od Vlak
Možemo li nešto poboljšati?